What is the source of the voice in the head of [name withheld] still tormenting him?

This is an outreach by an Anunnaki psychic attempting to punish him for the recent perturbation of the inner doings and the manipulation that was in place in his subconscious mind, as much programming has been removed, and they are seeing the changes in him and his resistance to being probed and further manipulation. So they are sending these thoughts to him as a form of punishment and an attempt to trigger the old conditioning, which is geared to increasing levels of coercive commands and thoughts to ensure obedience. So this is why there is such unpleasantness being directed. It will pass, as the grip has been loosened now and he is functionally a free agent and will be under divine watch. This you can share with him.