Is Biocharged Resistor truly an oral equivalent to ozone therapy done by suffusing blood with ozone and returning it to the body?

This is exactly what it does, it is not a flimflam shortcut or approximation that would reduce the effectiveness compared to ozone proper, in finding a way to present it to the tissues, as that is the problem, delivering it intact at effective levels to provide the inherent benefits it contains.