We have learned that physical life, including animal life, exists in other galaxies in the universe. Do any of these life forms include apex predators like those that exist in the Milky Way Galaxy?

That is not the case because they would not be appropriate to exist as inhabitants of worlds that are in balance and running smoothly. The predators themselves are not in divine alignment in a true sense because they represent an excess of conduct and exist through measures of extreme consequences and difficulty for other species they prey upon. That is why they are existing solely in the worlds of physical energetics, the 3D world as you inhabit on the Earth, and only within the Milky Way Galaxy because of its corruption. Those species and their behaviors would not be appropriate in other worlds that have not been corrupted by evil.